17 de mayo de 2013

UNSTRUCTURED

Pictures by José Luis Lazo

I've been really obsessed with asymmetrical garments and one of my greatest ones have been these shorts that look more like a skirt if we see them from the front, but have all the advantages of a short and the aesthetic of a skirt, besides that I love the cutting ... ;)
The outfit I combined it with a printed scarf blouse and black sandals to add contrast. 

_______________________________________________

He estado obsesionada con las prendas asimétricas y unas de mis más grandes obsesiones han sido estos shorts que lucen más como una falda si los vemos de frente, pero tienen todas las ventajas de un short y lo estético de una falda, además del corte que me encanta... ;) 
El atuendo lo combiné con una camisa en estampado pañuelo y unas sandalias negras para agregar contraste. 

15 de mayo de 2013

MONOCHROMATIC

Pictures by José Luis Lazo
Styling: Jimena Beltrán

We took these pictures for a school project from my sister, which consisted in making content for a magazine, we had so much fun taking them and you can clearly see it in one particular pic, I mean, hardly ever I am that effusive in my photos and I have to say that I love it!
 The outfit is a mix of materials and colors that turned out in a very interesting way and they complement very well with each other: lace, metallic, monochromatic tones and a pop of color with neons.

_________________________________________

Tomamos estas fotos para un trabajo escolar de mi hermana, el cual consistía en hacer contenido para una revista, nos divertimos mucho tomándolas y eso claramente lo podrán ver en especial en una foto que agregué de su material, quiero decir, no suelo ser muy efusiva en la mayoría de mis fotos y tengo que decir que ¡me encantó!
El atuendo es una mezcla de materiales y colores que resultaron ser combinaciones interesantes y que se complementan muy bien; encaje, metálicos, tonos monocromáticos y un toque de color con los tonos neón

13 de mayo de 2013

BLACK & CROP

Pictures by José Luis Lazo

I really love the black & white trend and if it is structured and on blocks is best for me. Thanks to that days have been a little rainy I decided to wear a black outfit for an afternoon, without dying on the try, I mean, heat in the city is really high. I wore this outfit to go to the movies and for being comfortable, certainly I don´t know why I like to wear caps only when I use straight hair well, I hope you like it!

__________________________________________

Realmente me encanta la tendencia en blanco & negro y si es en bloques estructurados, mejor para mí. Gracias a que los días han estado un poco lluviosos me animé a usar un atuendo en negro, sin morir en el intento, quiero decir, el calor en la ciudad es realmente alto. Usé este atuendo para una tarde en el cine y estar cómoda, por cierto no sé por qué razón me gusta mucho usar gorras sólo cuando uso el cabello lacio... ¡Espero les guste!

10 de mayo de 2013

A PIECE OF SUN


Pictures by José Luis Lazo

Mexico has endless places to visit and with unique beauty, last week my boyfriend and I took a little trip well... I have to say tiny trip to Teotihuacan, México where we could see the archeology city, the pyramids of the sun and the moon, besides eating delicious and absorb positive energy and enjoy the sun.
The winner of the giveaway for GoFavor necklaces are published at the end of the post, thank you very much for participating and for the winner, I hope you enjoy your prizes. Remember, you can still participate in the latest giveaway here.

___________________________________________


México posee sinfín de lugares los cuales visitar y con una belleza inigualable, la semana pasada mi novio y yo hicimos un pequeño viaje o tengo que decir pequeñísimo viaje a Teotihuacan, en donde pudimos observar la ciudad arqueología, las pirámides del sol y la luna, además de comer delicioso y absorber energía positiva y disfrutar de los rayos solares. 
La ganadora de el sorteo de los collares de GoFavor está publicada al final del post, muchas gracias por participar y a la ganadora espero que disfrute de sus premios. Recuerden que aún pueden participar en el más reciente sorteo del blog para ganar con Choies aquí.