July 28, 2014

OUTFIT | WHITE SHORTS LAYERING

Pictures by José Luis Lazo 

Hello guys! I´m so sorry about the lack of posts lately, but I have been restructured many things for the blog and also for the return of making videos. This outfit I had it for a couple of weeks ago, just a simple idea on how to combine a pair of shorts for this climate where we want summer outfits, but because of the rainy we need a little bit of cover.
Hope you like it!
_________________________________________________

¡Hola a todos! Les pido una disculpa por la falta de publicaciones últimamente, pero he estado reestructurando muchas cosas en beneficio del blog y finalmente para regresar a hacer vídeos. Este atuendo ya lo tenía desde hace un par de semanas, simplemente una idea sencilla de cómo combinar un par de shorts para este clima, en el cual deseamos vestir para verano, pero por el clima lluvioso por las tardes necesitamos cubrirnos un poco.
Espero les guste!

July 18, 2014

OUTFIT: THE TROPICAL SKIRT


 Pictures by José Luis Lazo


Saying goodbue is always very disfficul and is even more if the goodbye is such a beautiful and magical place like Cancun. This is the last outfit from my trip and I love it because it can not better describe the landscape, the view and my mood that day.
See you soon!
_______________________________________________

Decir adiós es siempre muy difícil y más aún si la despedida es de un lugar tan bello y mágico como Cancún. Este es el último atuendo de mi viaje y me encanta, ya que no puede describir mejor el paisaje, la vista y el animo del momento.
¡Nos vemos pronto!

July 14, 2014

OUTFIT: IN A TRIANGL SWIMSUIT


Pictures by José Luis Lazo 

Oh, summer ... My favorite time of the year, without a doubt. I still have some photos to share with you from my last trip to La Riviera Maya, also my favorite place in the world. For these pictures we wanted to wait almost at sunset to the beach was more quiet and the light was perfect, this time the outfit was a bathing suit made of neoprene that provides greater strength, structure and incredible comfort, also they are very comfortable and thanks to the material you can forget about the uncomfortable transparencies.
______________________________________________

Oh, el verano… Mi época preferida del año, sin duda alguna. Aún tengo algunas fotos que compartirles de mi último viaje a la Riviera Maya, también mi lugar preferido. Para estas fotos queríamos esperar casi al atardecer para que la playa estuviera tranquila y la luz fuera ideal, esta vez un atuendo en un traje de baño de neopreno, material que proporciona mayor firmeza, estructura y para los trajes de baño una comodidad increíble, ya que son muy cómodos y gracias a el material te olvidas de las incomodas trasparencias.